フクの非日常

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

単語のはなし(2)

せっかくなので、もう一つ単語の話行きます。

最近気になって仕方がない単語。それは「eventually」。「ついに」とか「結局」とか言われますが、出てくる度に「なんか違うぞ」という気分になります。何が違うかというと、そこを「ついに」とかじゃあどうもおかしい。意味が通じないと思うのです。(考えすぎでしょうか。。。)

何と言ったらいいかはっきりは分からないのですが、実は「eventually」には対応する意味なんて無いのではないか。そんな風にすら思うようになりました。しいて言えば、ある程度時間がすぎて、その結果こんなことが起きた、ということを伝えるときに使っているような。。。そんな風に思っています。これももまた、数多くの「eventually」に出会うしかないのですよね。その中できっと、eventuallyに対するイメージが膨らんでいくことでしょうー。

コメント


管理者にだけ表示を許可する
 

 

トラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。